10 façons de dire “au revoir” en français

Bonjour à tous, c’est Patricia, ça va ?

Aujourd’hui, nous allons voir les différentes façons de dire “au revoir”. Je suis sûre que vous connaissez déja beaucoup de mots 🙂

1. Au revoir : oui c’est le grand classique. On peut l’utiliser d’une manière formelle ou informelle.
2. A bientôt : formel et informel aussi. Se dit lorsqu’on ne sait pas quand on va revoir notre interlocuteur.
3. Bonne journée/Bonne soirée. C’est une façon de clore une conversationdans n’importe quel type de situation. Ces phrases s’utilisent aussi dans le cadre formel ou informel.
4. Salut : veut dire aussi bien “bonjour” que “au revoir”. S’utilise dans un cadre informel.
5. A tout à l’heure : dans ce cas là on ne dit pas “au revoir” à la personne puisqu’on va la revoir dans la journée, un peu plus tard.
6. A tout de suite : cette phrase peut, par exemple, s’utiliser au téléphone : on convient d’un rendez-vous avec son interlocuteur dans les minutes qui suivent.
7. A demain : formel et informel. On revoit la personne le lendemain.
8. Adieu : en général signifie qu’on ne reverra pas la personne. Mais dans certaines régions françaises, on peut dire “adieu” pour dire au revoir. C’est quand même rare.
9. A la prochaine : s’utilise dans un cadre informel et ça signifie qu’on reverra la personne mais on ignore quand.
10. A plus tard : s’utilise plutôt dans un cadre informel aussi, ça veut dire qu’on va revoir la personne plus tard dans la journée. On peut aussi dire “à plus”. Par sms ou par email, on utilisera : A+

Et vous ? Quelles phrases utilisez-vous pour dire au revoir ?

A bientôt

Patricia