La place de l’adjectif Partie 2

Bonjour les amis ! Vous allez bien ?

On se retrouve donc aujourd’hui pour la deuxième partie de la place de l’adjectif. On va donc voir les cas particuliers où certains adjectifs peuvent se placer avant ou après le nom et n’ont donc pas le même sens selon leur place.

1. Ancien/ancienne : une voiture ancienne = une voiture qui n’est plus fabriquée aujourd’hui (d’une époque ancienne)/une ancienne voiture = je n’ai plus cette voiture
2. Cher/chère : une maison chère (qui coûte beaucoup d’argent)/ chère amie (une amie que j’aime bien)
3. Curieux/curieuse : une personne curieuse (une personne indiscrète)/une curieuse personne = une étrange personne, une personne bizarre
4. Différent/différente : un endroit différent (un endroit varié)/différents endroits = plusieurs endroits
5. grand/grande : un homme grand = de grande taille/un grand homme = un homme d’une grande valeur morale
6. pauvre/pauvre : une femme pauvre (qui n’a pas d’argent)/une pauvre femme = une femme malheureuse
7. petit/petite : un homme petit = d’une petite taille/un petit voyageur (un homme qui voyage peu : ici c’est l’idée de quantité)
8. propre/propre : une rue propre = le contraire de sale/ma propre voiture = cette voiture m’appartient, elle est à moi

Donc, faites bien attention à l’ordre de ces adjectifs quand vous parlez car si vous ne les mettez pas dans le bon ordre, ils n’auront donc pas la signification souhaitée ! 

Si vous connaissez d’autres adjectifs qui ne sont pas dans la liste ou si vous avez un doute sur un adjectif, n’hésitez pas à l’écrire dans les commentaires;

A bientôt ! Patricia